DSGVO-Information
Datenschutz.
1. Worum es hier geht
Uns ist wichtig, dass du nachvollziehen kannst, was bei einem Besuch unserer Seite mit deinen Daten passiert. Hier erklären wir dir in Ruhe, welche personenbezogenen Daten wir erfassen, wofür wir sie brauchen und welche Rechte du jederzeit gegenüber uns hast. Gemeint sind damit alle Angaben, über die sich ein Rückschluss auf dich als Person ziehen lässt.
Vorweg das Wichtigste: Unsere Seite kommt ohne Cookies aus. Wir binden weder Analyse- noch Werbe- oder Social-Media-Werkzeuge ein (also kein Google Analytics, kein Matomo und Ähnliches). Dein Verhalten wird nicht ausgewertet, und es entstehen keine Nutzerprofile.
2. Wer für deine Daten verantwortlich ist
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Fahrschule Timo Würth
Inhaber: Timo Würth
Marienplatz 16
86956 Schongau
Telefon: 0172 - 844 0 334
E-Mail: info@fahrschule-ftw.de
Verantwortlich ist, wer über das Ob und Wie der Datenverarbeitung entscheidet – in diesem Fall also wir als Betreiber dieser Website.
3. Rechtsgrundlagen
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn es dafür eine Rechtsgrundlage gibt. Je nach Fall sind das:
• deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit für die Zukunft widerrufen kannst
• die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – z. B. bei deiner Anmeldung
• eine rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), etwa steuerliche Aufbewahrungspflichten
• unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einem sicheren, funktionierenden Betrieb
Bei welcher Verarbeitung welche Grundlage greift, steht jeweils im passenden Abschnitt weiter unten.
4. Speicherdauer
Sofern unten keine genauere Frist genannt ist, bleiben deine Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt – etwa nach erledigter Anfrage. Verlangst du die Löschung oder widerrufst du eine Einwilligung, löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- oder handelsrechtlich) entgegenstehen; dann erfolgt die Löschung nach Ablauf dieser Fristen.
5. Empfänger deiner Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn das zur Vertragserfüllung nötig ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. gegenüber Steuerbehörden), ein berechtigtes Interesse besteht oder du eingewilligt hast. Setzen wir Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten (Auftragsverarbeiter), geschieht das nur auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Konkret sind das die in dieser Erklärung genannten Dienste (Hosting, E-Mail-Versand, WhatsApp, Karte).
6. Hosting (Hetzner)
Damit diese Website erreichbar ist, liegt sie auf Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen). Die Rechenzentren befinden sich in Deutschland bzw. innerhalb der EU – deine Daten verlassen also nicht den europäischen Rechtsraum.
Was technisch beim Seitenaufruf anfällt, verarbeitet Hetzner für uns und nach unseren Weisungen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Hetzner haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) geschlossen.
7. Was der Server automatisch festhält (Logfiles)
Jeder Aufruf einer Website hinterlässt technische Spuren, die der Server kurz protokolliert. Konkret sind das:
• deine IP-Adresse
• Zeitpunkt des Zugriffs
• die konkret abgerufene Seite
• Typ und Version deines Browsers
• dein Betriebssystem
• die Seite, von der du zu uns gekommen bist (Referrer)
Diese Angaben dienen ausschließlich der technisch sauberen Auslieferung und der Abwehr von Angriffen – wir führen sie mit keinen anderen Daten zusammen. Sie werden nur kurz vorgehalten und dann gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Verschlüsselte Übertragung (SSL/TLS)
Alles, was zwischen deinem Browser und unserer Seite ausgetauscht wird, läuft verschlüsselt über SSL/TLS. Du erkennst das am Schloss-Symbol und am „https://" in der Adresszeile. Solange diese Verbindung besteht, kann niemand mitlesen, was du an uns sendest – etwa über das Anmeldeformular.
9. Anmelde- und Kontaktformular
Über unser Online-Formular kannst du dich direkt zur Fahrausbildung anmelden. Dafür erheben wir die Angaben, die wir für die Anmeldung und die Vorbereitung deiner Ausbildung benötigen:
• Vor- und Nachname (Pflicht)
• Straße & Hausnummer sowie PLZ & Ort (Pflicht)
• Geburtsdatum und Geburtsort (Pflicht)
• Staatsangehörigkeit (Pflicht)
• Beruf (Pflicht)
• Landkreis (Pflicht)
• gewünschte Führerscheinklasse(n) und Anmeldedatum (Pflicht)
• E-Mail-Adresse (Pflicht)
• Telefonnummer (freiwillig)
• zusätzliche Infos & Fragen (freiwillig)
Pflichtfelder sind alle Angaben außer Telefonnummer und den zusätzlichen Infos. Das Absenden ist nur möglich, wenn du der Verarbeitung deiner Angaben gemäß dieser Datenschutzerklärung zustimmst (Einwilligung über das Kontrollkästchen im Formular).
Diese Angaben nutzen wir allein, um dir zu antworten und deine Ausbildung vorzubereiten – nicht für Werbung. Da deine Anfrage auf die Anbahnung eines Ausbildungsvertrags zielt, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; in übrigen Fällen unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar. Wir löschen die Daten, sobald deine Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht – auf Wunsch auch früher.
10. Versand der Formulardaten per E-Mail (Google/Gmail)
Wenn du das Formular abschickst, erreichen uns deine Angaben als E-Mail. Für den Versand und das Postfach nutzen wir derzeit den Dienst Google (Gmail). Anbieter ist die Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); dabei kann eine Verarbeitung auch auf Servern von Google in den USA stattfinden. Die E-Mail mit deinen Angaben wird in einem Gmail-Postfach gespeichert und dort von uns abgerufen.
Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie unser berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen Empfang (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11. Vertrags- und Anmeldedaten
Meldest du dich bei uns zur Ausbildung an, erheben und verarbeiten wir die dafür nötigen Kunden- und Vertragsdaten, um die Anmeldung, die Kursvorbereitung und den Ausbildungsvertrag durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Abschluss der Ausbildung bzw. Ende der Geschäftsbeziehung löschen wir diese Daten, sobald die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.
12. Kommunikation per WhatsApp
Für die Kommunikation mit Interessenten und Kunden nutzen wir unter anderem WhatsApp (Variante „WhatsApp Business"). Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.
Die Inhalte sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt. WhatsApp erhält jedoch Zugriff auf Metadaten (z. B. Absender, Empfänger, Zeitpunkt) und teilt nach eigenen Angaben Daten mit dem US-Mutterkonzern Meta. WhatsApp ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für Datenübermittlungen in die USA gelten zusätzlich Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen, unkomplizierten Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wenn du uns nicht über WhatsApp kontaktieren möchtest, erreichst du uns jederzeit per Telefon, E-Mail oder über das Formular.
13. Standortkarte (OpenStreetMap)
Auf der Kontaktseite zeigen wir dir mit einer Karte von OpenStreetMap, wo du uns findest. Betreiber ist die OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich).
Damit die Kartenausschnitte erscheinen, wird deine IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt – das lässt sich technisch nicht vermeiden. Cookies setzt OpenStreetMap auf unserer Seite nicht. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anschaulichen Anfahrtsbeschreibung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
14. Schriftarten – bei uns lokal gespeichert
Für das Schriftbild verwenden wir die Schriften „Geist" und „Instrument Serif". Diese liegen direkt auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen – nicht etwa live von Google Fonts oder einem anderen Anbieter. Dadurch wird beim Aufruf der Seite keine Verbindung zu Google aufgebaut und keine IP-Adresse dorthin übertragen.
15. Keine Cookies, kein Tracking
Wir verzichten bewusst auf Cookies und auf jede Technik, die dich wiedererkennen würde. Es laufen keine Analyse-, Werbe- oder Social-Plugins mit. Deshalb begrüßt dich beim ersten Besuch auch kein Cookie-Banner – es gibt schlicht nichts zuzustimmen.
16. Deine Rechte
Im Hinblick auf deine Daten kannst du jederzeit Folgendes verlangen:
• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine formlose Nachricht an die unter Ziffer 2 genannten Kontaktdaten genügt.
17. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Verarbeiten wir deine Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten deine Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Eine Verarbeitung zum Zweck von Direktwerbung findet bei uns nicht statt.
18. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Bist du der Meinung, dass bei der Verarbeitung deiner Daten etwas nicht stimmt, kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren – etwa an deinem Wohnort oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für uns zuständig ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Postfach 1349
91504 Ansbach
Stand: Juni 2026